“喂，乔治，”她说，“是不是你老婆写了一本人们都在谈论的书？”
“你说什么呀？”
“是这么回事，我认识一位评论家，那天晚上我们去吃饭，他带着一本书。‘是给我看的吗？’我问，‘是本什么书？’‘噢，我想这种书是不合你的胃口的，’他说，‘是本诗集，我刚刚写了一篇评论文章。’‘诗歌我是从来不看的。’我说。‘这是我看过的最富于激情的诗了，’他说，‘销路好极啦，写得非常好。’”
“作者是谁？”乔治问。
“是一个姓汉密尔顿的女人。我朋友告诉我，那不是她的真姓。他说她的真姓是佩里格林。‘真巧，’我说，‘我认识一个人就姓佩里格林。’‘在军队里是个上校，’他说，‘住在谢菲尔德附近。’”
“你真不该和朋友们谈到我。”乔治生气地皱起眉头。
“不要生气嘛，亲爱的。当时我就说了一句，‘你跟我说的不是同一个人’。”达芙妮咯咯地笑起来，“我朋友说，‘人们都说他是个地地道道的老顽固’。”
