“很遗憾你哥哥的事儿。”本说。
佐伊看了他一眼。“谢谢，”她束起马尾，“我也很遗憾你姐姐的事儿。”
“你怎么知道我姐姐的事儿？”本问。
“你妻子说的——我们昨天说到思慕雪里有什么东西的时候她说你姐姐是个瘾君子。”
“没错，”本说，“我都忘了。”
“肯定很难吧。”佐伊勾起脚趾。
“对杰茜卡来说很难，”本说，“就好像她一直在听一样的话。她不知道露西吸毒之前的样子，所以在她眼里，露西就是个一无是处的烂摊子。”
“你永远无法真的了解别人的家人，”佐伊说，“我跟男朋友分手了，因为他这个星期想去巴厘岛，我说我哪儿都不能去，必须得在我哥哥去世周年纪念日的时候陪我爸妈。结果他就……就那种‘所以你一辈子都打算这样是吧？一月的这个星期都陪着你爸妈？’的语气，我就说……‘呃，是的。’”
“这么听着，他应该是个浑蛋。”本说。
“谁能轻易知道对方是浑蛋呢。”佐伊说。
“我猜你哥哥肯定知道他是个浑蛋。”本说，因为对男生来说，看出来谁是浑蛋一点儿都不难，但说完之后本就想扇自己。纪念日的时候说这种话不是很过分吗？或许她哥哥就不是那种照顾妹妹的类型呢。
但佐伊微笑着说：“可能吧。”
“你哥哥是什么样的人？”本问。
